Buenos dias Twilighers!!

Antes de irme..las noticias (la traduccion del martes de crepusculo gracias a Crepusculo meyer)

En realidad, no es en absoluto. En la vida real, la rápida estrella de Hollywood de 26 años apareció recientemente en los estudios de MTV con una amplia sonrisa en su rostro, feliz de hablar y deseoso de complacer. Él es encantador, divertido y bien parecido lo suficiente para poner a un hombre celoso y desmayar a una mujer.

Sin embargo, en pantalla, nadie puede interpretar mejor a un maldito. Desde "The O.C." al reciente "Never Back Down", Gigandet ha sido intimidado por ‘chicos bonitos’ y pateando traseros. En noviembre, será visto aterrorizando al dúo de amor Edward y Bella en "Crepúsculo", como el vampiro despiadado James.

En este Martes de “Crepúsculo”, decidimos ponerle la luz al hombre que pronto amaran odiarlo por su entrevista más amplia. Discutiendo de todo, desde revolcarse alrededor de miel con Robert Pattinson hasta su bebida favorita de Starbucks, Cam estaba feliz de mostrarnos que en la vida real es mucho más genial que un malvado...

Cam Gigandet: OH, wow. Bueno, en mis años en la escuela secundaria, todo era el fútbol - sólo se trataba de los deportes. Luego me mudé a Los Ángeles, justo solo como un capricho, cuando yo tenía 19. Solo con mi propia manera y viviendo como yo quería. Y lentamente pero seguro, la gente comenzaba a decir, "Hey, deberías intentar hacer esta clase," o, "Deberías probar esto." Una vez me pasó y me encantó, y en ese momento me di cuenta de que realmente es lo que quería hacer.

Gigandet: Sí, ha habido tantos. Cuando me mudé aquí, Marlon Brando tuvo un efecto en mí. Él era el que admiraba, quien trató de ser… Fue la principal influencia sobre mí.

Gigandet: Por supuesto. Pero cuando estaban trabajando en "Never Back Down", lo que no queríamos hacer - y esto sale en la película - es hacerlo a él un inútil idiota sin motivo aparente... A través de todos los chicos malos que he interpretado, este justifica su maldad - tienen sus razones. Ha sido importante para mí.

Gigandet: Bueno depende de la profundidad en que puedas llegar. Si realmente quieres llegar lejos entonces te pregunto, "¿Por qué?" Si contestaríamos a las preguntas: "¿Por qué están haciendo esto?" "¿Qué le esta llevando a esto?" "¿Por qué James va por Bella?" Bueno, tal vez no entiendo lo que Bella y Edward tiene - no entiende el amor. Lo mismo puede decirse del personaje de Sean [Faris] [en "Never Back Down"] y la forma en que Ryan ve eso. Y por lo tanto esos personajes carecen de una cosa, y eso es amor. Así que de esa manera, son similares.

Gigandet: Sí, eso es exactamente lo que es. Esa es la única manera que saben, por cualquiera que sea la razón, y también son diferentes en cierta punto. James va de diferente formas que Ryan, pero lo que James tiene es esta obsesión por la [crueldad]. En el top de su necesidad de amor, tiene esta obsesión por romper lo que no entiende, incluso si se trata de romper a Edward con Bella.

Gigandet: No. Las probabilidades están en contra de mí. El personaje de Rachelle Lefevre en la película es en realidad el amor de mi interés, por así decirlo. Pero como la trato a ella, no es sobre amor.

Gigandet: Bueno, salí para James, porque es el papel que encantó y quería. Pero un par de semanas más tarde me dijeron, "Creo que vamos a ir con alguien mas". Por lo tanto, yo actúe como, "¿Hay algo que ustedes tengan para mí? ¿Nada en absoluto?" Y así me fui para el personaje de Kellan Lutz. Una vez que estuve con el personaje, yo decía, "Oh mi Dios, me gusta este personaje, pero tengo que interpretar a James."... Esperamos un poco, y una semana después aproximadamente, se echaron atrás, y dijeron, "OK, vamos a darle el trabajo".

Gigandet: Sí, lo sabía.

Gigandet: Sí.

Gigandet: Bueno, obviamente, los vampiros no sangran si tienen cortadas. Así que estamos en medio de la lucha, y Robert me muerde, y lo que necesitábamos era algo que pareciera carne – suena asqueroso - algo que pareciera carne. [Risas.] Y, sin embargo necesitábamos al igual algún tipo de líquido... Así que empezamos con el pollo, y acababa por todos lados. Se nos está acabando el pollo, y, finalmente, después de eso sustituimos el pollo con queso suizo - en serio. Y él no podía tener al principio en su boca, así que tuvimos que pegarlo en mi cuello y empujarlo. [Lo que los fans van a ver] es la capa sobre capa del queso suizo y la miel más a la miel sobre todo mi cuello. Puaj, asco.

Gigandet: Claro, sí, tuve mis aperitivos ahí. Fue perfecto.

Gigandet: Ah, los objetos de mi aspecto, sí. Antes de que comenzáramos, la gente de vestuarios nos dio cientos y cientos de cajas llenas de joyas y alhajas. Catherine [Hardwicke] y yo queríamos darle detalles básicamente a cada pieza que encontrábamos en la historia de James, encontrábamos esto y aquello - que haría una historia para cada objeto que tenemos. Tuvimos casi 10 anillos [y] mi insignia de seguridad [que parece] extrema, supongo. Lo que estos artículos hacen para mí fue sentirme más cercano a lo que es James y de donde procede.

Gigandet: Oh, puedo responder eso fácilmente - té verde-Frappuccino con nata montada, Grande. A veces un Venti cuando realmente tengo sed.

Gigandet: Eso sería difícil. Ya sabes, perdió contra Edward, por lo que en gran parte es bastante malo.

Gigandet: Enserio. ¡Eso es una locura!

Gigandet: Sí, quiero. Podría hacer una pequeña aparición en un cine cercano a ustedes.


**MARTES DE CREPUSCULO 2 MTV Blog...

MTV MoviesBlog: La Estrella de Twilight Cam Gigandet habla de 'Pandorum' y mas...

Como el viento en nuestra cobertura de los MTV Movie Awards del 2008, y toda la diversión "Twilight" que hicieron en el show de manera extra-especial, estamos honrandos este Martes de Twilight, por traeros una entrevista a Robert Pattinson, Kristen Stewart y los suyos realmente.

También estamos entusiasmados de traeros la primera entrevista a Cam Gigandet por la MTV (traducida), le atrapamos en la alfombra roja y con 25 años de edad, el actor estaba dispuesta a unirse a las festividades del Martes de Twilight. Para aquellos que no lo saben, Cam desempeña el papel de James - el vampiro-rastreador que caza a seres humanos y se vuelca su atención sobre Kristen Stewart, que hace de Bella Swan, lo que lleva a la confrontación que todos vimos en EXCLUSIVA el Clip del Domingo.

Momentos después de poner la escena en nuestra alfombra de oro, y poco antes de que él fuese al interior del Anfiteatro Universal para recoger la estatuilla a la "mejor lucha" para la película "Never Back Dawn", Gigandet nos dio su opinión sobre el gran día. En un simple clic al mouse y la audiencia disfruto de todo, desde escenas de acción para los locos fans, desde Stephenie Meyer hasta Spunk Ransom.

Aquí está la pregunta del Martes de Twilight, amigos: Las estrellas de "Twilight" harán cientos de entrevistas en los próximos meses para promover la película entre ahora y diciembre. ¿Cómo lo hicieron en su primera aparición pública oficial?

"Me gusta la idea de la inmortalidad, pero no me gusta la idea de beber la sangre de otras personas", dice el actor de los vampiros.
Por Larry Carroll de MTV News

PORTLAND, Oregon - En estos días, la Nación de Crepúsculo ha estado un poco alborotada con la aparición de sus estrellas del cine y la controversial interrupción de Russell Brand al cortar a Robert Pattinson.

Pero aquí en el Martes de Crepúsculo, los Cullens siempre tienen la última palabra. Por lo tanto, es un gran placer que a su vez esta semana la atención esta sobre Peter Facinelli, el afable actor que recientemente volvió a re-visitar el universo de "Twilight" para poner unos toques finales a su imagen en la familia patriarca.

En una exclusiva entrevista, el actor de tales espectáculos como "Six Feet Under" y "Damages" ha revelado su alianza en el Equipo Edward, referencias de Babe Ruth en el béisbol y la hilarante broma que desempeñó en la co-estrella Jackson Rathbone.

MTV: En primer lugar, danos a conocer a Carlisle...

Peter Facinelli: Carlisle Cullen tiene unos 348 años, pero él no luce ni un día de 200. Es el padre de la familia Cullen, que es una pequeña familia de vampiros establecida en la ciudad de Forks, Washington. Él comenzó este pequeño aquelarre para trata de encajar en los seres humanos en lugar de vivir el mundo natural de los vampiros y la alimentación de los seres humanos. Es un vegetariano junto con su familia, y se alimentan de animales.

MTV: Y él es muy filantrópico para ser un vampiro. A través de los años a convertido a personas, pero por buenas razones.

Facinelli: Sí, todas las personas a las siempre ha convertido en vampiros han sido debido a que pueden estar enfermos o moribundos, así que pensé que estaba haciendo un favor al darles el don de la inmortalidad. En absoluto él no es chico malo.

MTV: ¿Habías leído los libros antes de entrar en el proyecto?

Facinelli: Leí ["Crepúsculo"] justo antes de reunirme con Catherine Hardwicke. Me lo leí en un día, no podía dejarlo a un lado ni parar. Es fantástico.

MTV: ¿Tuviste tu propio periodo de pequeña sesión?

Facinelli: Sí, ellos no tenían aun un guión disponible, sino sólo algunas páginas de audición, y yo estaba como, "No sé de qué se trata". Por lo tanto, leí el libro, y realmente me gustó.

MTV: ¿Ya tenias conocimiento dentro del mundo de los vampiros?

Facinelli: Bueno, aquí está una historia interesante: Por alrededor de cuatro semanas antes del proceso de la audición, estaba leyendo un libro sobre vampiros en Hollywood a través de todas las épocas. ¡Como 50 años de vampiros! Estaba en mi oficina y solo me deje llevar a través de él, y pensé, "¡Wow!" Nunca fui un gran fan de las películas de vampiros, hasta que a través de ese libro y vi cómo eran hermosos y misterios en todo. Termine explorando un montón de cosas como el genero ‘gore’ y en varios filmes de vampiros, [pero] cuando leí "Crepúsculo", me recordó el viejo cine cuando los vampiros eran misteriosos y tenían toques sexuales, además de que se trataba de una hermosa historia de vampiros en un genero de horror, lo cual me gusto.

MTV: ¿Cómo fue interpretar a un padre con personas que son unos años mas joven que tu?

Facinelli: Oh, fueron bastante amables. En realidad les llevo como una década de diferencia a estos chicos. Y tengo yo tengo niños, así que no me fue difícil interpretar el rol de padre. Todos logramos hacer lazos, además de que todos me llamaban papá.

MTV: ¿Has tratado de salirte un poco del guión y agregarle un poco de referencia sobre la historia de 350 años de Carlisle? ¿Tal vez contar una historia sobre la vez que colgaste a Abel Lincoln?

Facinelli: Bueno, no sé si se hará en la película, pero hago referencia a un momento en que me reuní con Babe Ruth durante la escena de béisbol.

MTV: Muchos de los actores tuvieron que someterse a una formación intensa. ¿Verdad?

Facinelli: Ya sabes, yo no tengo tanto ‘trabajo duro’. ¡Pero tuve que hacer una formación de médico! Puedo hacer operaciones. Así que si alguna vez necesitas algo... como eliminar un bazo comprimido en tu hígado, aquí estoy.

MTV: Eso puede ser útil en caso de que mi apendicitis actúe! Por lo tanto, si se hacen las secuelas de "Crepúsculo", ¿qué escena de los demás libros estás impaciente por rodar?

Facinelli: Yo diría que estoy esperando con interés la escena donde los hombres lobo y los vampiros se unen para luchar contra algunos vampiros malos. Eso sería una divertida secuencia para rodar.

MTV: ¿Eres del equipo de Edward, del de Jacob o del equipo de Suiza?

Facinelli: [Risas.] Bueno, tengo que ser del equipo de Edward. Sin embargo, [mi personaje es] tan sesgado. Quiero decir, como un fan del libro, estoy en el Equipo de Suiza (expresión que significa que es neutral). Pero estando aquí interpretando al Dr. Carlirsle? Tengo que ser del Equipo Edward.

MTV: Si existiera alguna cosa como los vampiros, te gustaría ser convertido a ello?

Facinelli: Wow. Me gusta la idea de la inmortalidad, pero eso es una couestión díficil. Alguien me preguntó que a qué edad me gustaría ser convertido, y eso es algo díficil también. Estuve cambiando mi respuesta "18. No, 23. No, 26. No, 30. Ahh". Era como, "en cualquier momento entre los 18 y los 40, creo". Me gusta la idea de la inmortalidad, pero no me gusta la idea de beber la sangre de otras personas o extraerla de los anmales. Eso es de desagradables.

MTV: Si fueras un vampiro. ¿Serías vegetariano, o seguirías a la vieja escuela?

Facinelli: De nuevo, me has pillado en un día que soy totalmente mi personaje, así que tengo que decir vegetariano. La idea de beber la sangre de alguien es demasiado para mi. Pero la sangre animal? La sangre caliente de los animales? Eso no es genial tampoco. Supongo que me tendría que quedar con la sangre animal?

MTV: ¿Quién es el mayor bromita entre los protagonistas de "Twilight"?

Facinelli: Edi Gathegi [quien interpreta a Laurent] es el más bromista...Hace muchas voces diferentes, así que si él me puede llamar [al teléfono] y hacer como si fuera diferente gente. Al igual, él me llamó a la habitación y dijo que era una chica llamada Suzie, y fue como "¿Quién es esa?". Esta fue una historia divertida: Un día le dije que llamara a Jackson Rathbonme y que interpretara a Suzie para él, diciendo que era de la oficina de producción. Así que lo llamó y dijo "Hey, soy Suzie de la oficina de producción. Sólo te queremos decir que vamos a volver a poner tu cabello marrón, porque no nos gusta el pelo rubio"

MTV: Eso es divertidísimo, porque Jackson estuvo a través del infierno intentado de encontrar el peinado adecuado.

Facinelli: Yeah, y eso fue a principios de la producción. [Jackson] dijo "Oh, OK". Y se puso realmente a hablar con teléfono con su manager, y dijo "Oh, sí, ellos sólo me llamaron. Quieren que vuelva a mi pelo de antes". Y su manager dijo: Oh, gracias a Dios. Te odiaba con el pelo rubio!" Y entonces [Edi] llamó de nuevo y dijo "Que era yo". Y [Jackson] tuvo que llamar a su manager de nuevo para decirle que no era verdad. Y su manager se quedó totalmente en shock! Jackson dijo que fue divertido.

Tres de mis cosas favoritas en todo el mundo son las películas, béisbol (¡Vamos Red Sox!) y el "Universo de Twilight". Así que no necesito decir, que estoy realmente entusiasmado por una escena de la película que combinará las tres.

Esta semana, en el Martes de Twilight nos centramos en Peter Facinelli, quien interpreta al Dr. Carlisle Cullen. Cuando hablamos con él, me dijo que estaba súper-emocionado cuando reveló algo sobre la escena de béisbol, la historia de Carlisle con Babe Ruth - e, igual que yo, mencionó que esa secuencia superpoderosa es la que más anhela ver en la gran pantalla.

"Personalmente, creo que la escena del béisbol vampírico, será muy divertida de ver", insistió el actor, diciendo que todas las bolas rápidas y atrapadas debían dar el salto del libro a la gran pantalla... "Quiero decir, se puede hacer mucho con la imaginación, cuando estás pensando en el béisbol vampírico [y leyendo 'Crepúsculo']. ¿Pero poderlo ver y escuchar el sonido que producirá el bate durante la escena? ¿La super-velocidad de los vampiros? Esto debería ser divertido de ver".

Facinelli admitió que el equipo de la película "Twilight" se enfrentó a algunos obstáculos para poder resumir la novela de Stephenie Meyer a 120 páginas de guión. "Más de 500 páginas están en el libro, por lo que no caben todos y cada uno de los detalles", explicó. "Y algunos detalles serán diferentes. Stephenie Meyer es muy detallista, ¡Hasta el punto que describe la ropa en la escena! Así que, a veces no va a ser tan detallada o tan específico como el libro. Habrá sutiles diferencias, pero la esencia está ahí".

Y en momentos como la amada escena del béisbol, Facinelli prometió que la película "Twilight" muestra orgullosamente a unos vampiros en un entorno que rompe el modelo de Hollywood. "Me complace gratamente que se alejaran de los estereotipos", dijo Peter Facinelli. "El hecho de que nosotros ni siquiera mostremos los colmillos en la película es enorme, porque no es lo que se espera. Por mucho que la película trate de vampiros, es realmente una historia de amor también".

OK, Twilighters, aquí tienen la pregunta de la semana: ¿Si pudieras ver cualquier escena en este momento de la próxima película, ¿cuál que sería?

La mía: TODAS!!! JAJAJ Pero si tuviera que escoger seguramente sería la escena del beso. *hiperventilación*

Nuestro Super-duper Martes Crepúsculo con Robert Pattinson acaba de ser subido en MTV.com, y sinceramente espero que disfruten pasar el día con su actor favorito del universo “Twilight”.

1) La frase del día. La menos rompezabezas hasta el momento.

"Emmett: “Oooo, scary.”"
"Emmett: "Oooo, espeluznante (o también: que miedo)."

2) TRAILER CONFIRMADO ESTA NOCHE EN ET: Se aclaró la confusión sobre lo que va a aparecer esta noche en el show, también pasarán el contenido de Penélope, pero además, SERÁ LA PREMIER MUNDIAL DE UN NUEVO TRAILER. El Lexicon dice que a pesar de que salga hoy, no lo subirán a la página del programa hasta el jueves, pero (ñaca, ñaca jajajajaj) nosotros sabemos que antes de la media noche ya estará subido en YouTube y yo, por supuesto, estaré muy pendiente. Edito: No sabemos si este es un trailer de larga duración, por el momento, Summit lo llama Trailer #2

3) Hoy Larry responde a nuestras súplicas y le dedica el TT (Martes Crepúsculo) a.... ROBERT PATTINSON!!! Mientras lo traduzco, el artículo de entrevista aquí y el post en el blog aquí

8) Chicos Crepúsculo nos trae desde Chile la historia de Cristian.. a mi también me hubiera encantado ver la cara de un vendedor de librería cuando un señor de 70 años le preunta por el libro de la chica que se enamora del vampiro. JA!

Bueno... la verdad es que de todos los TT (Twilight Tuesday), éste es el que menos me ha llamado la atención:

La entrevista con la Banda




MTV: ¿Chicas cómo deciden que canciones van a tocar esta noche?
Nash Chandler: Hemos tratado de centrarnos en las canciones que son más populares. Definitivamente tocamos las que estan en nuestra página de MySpace, porque todos saben esas, y hemos decidido a desempeñar nuestra nuevas canciones de las cuales estamos realmente orgullosas.

MTV: Ésta es la pregunta obvia: ¿Por qué "Twilight"?
Ally Kiger: Debido a que realmente lo amamos. Es muy relatable.

Tori Randall: Todo el mundo ha estado en la situación de Bella. Todo el mundo amó a alguien, y es realmente asombroso sólo porque uno puede leer y decir, "He sentido eso".

MTV: ¿Los libros de "Crepúsculo" permanecen fiel a la realidad de como es una escuela secundaria ahora?
Randall: Bueno, acabos de terminar nuestro primer año, por lo si.

Nash: Sin duda sabemos lo que es ese tipo de cosas. [Risas.] Definitivamente se como se siente Bella al irse de su hogar y pasar a una nueva escuela en este lugar donde hay niños realmente extraños. Porque, vamos a hacerles frente: La gente en la escuela secundaria, es muy rara y extrañas. [Ellas se ríen.]

MTV: ¿Ustedes son como Bella, sentadas en la cafetería mirando a un chico con la esperanza de que el te vaya a mirar?
Nash: Sería algo asi si los chicos de nuestra escuela fueran lindos. [Risas.]

MTV: ¿Cómo formaron The Bella Cullen Project?
Nash: Tory y yo habiamos estado haciendo cosas musicales. Tori ha sido un gran fan de las bandas de Harry Potter, y todo comenzo desde allí.

Kiger: Yo lei "Twilight", y me obligue a estar con ellas.

Nash: Gracias!

MTV: ¿Y ahora todas ustedes estan "mordidas"?
Nash: Eso es cierto.

Randall: Hemos sido mordidas.

MTV: La multitud ama "Sexy Vampire". ¿Cómo han llegado hasta con las letras?
Nash: Todo lo que podría venir a nuestra mente fue Stephenie Meyer y quien era su héroe, y cuando la queremos.

Randall: Solo sucedio. Fue como, "Vamos a escribir una canción -" Sexy Vampire '! Oh dios mio! "

Nash: Acabamos nombradoalgunas cosas que rimaran. Nosotras solo pensamos, "Es realmente estúpido, pero me gusta!"

MTV: Y oí que llevaron acabo recientemente una presentacion para un fan muy especial
Nash: Sí, fuimos a las Frisco [Texas] a la firma del libro estabamos sentadas allí, y la señora que trabaja allí [nos llevo al backstage].

Randall: Ellos nos llevaron por este a una sala blanca al vestidor de Stephenie! Así que fue muy nervioso e impresionante.

Nash: Ella nos pregunto si podiamos cantarle.

Randall: Lo cual hicimos!

Nash: Entonces, solo cantamos una parte de "Sexy Vampire" para ella - que fue algo incomodo. [Risas.]

Randall: Pero increíble!

Nash: Fue impresionante. Nos dijo que teniamos muy bonitas voces. Nosotros no llegué a pasar demasiado tiempo con ella, sólo como unos 10 minutos.

MTV: Háblenos de su nueva canción y el vídeo, "Out of Blue".
Nash: Se trata de cuando Bella se traslada a Forks, y ella sólo quiere agarrar sus cosas y marcharse. Tiene que sacrificar mucho, y un montón de cosas extrañas suceden, y ella simplemente no sabe qué hacer. Es acerca de cómo se siente cuando se traslada a esta nueva ciudad y lo muy desconocido que es para ella.

MTV: Y es en el álbum sale la semana que viene?
Randall: Sí, es nuestro primer álbum, llamado The Bella Cullen Project. Va a estar disponible para el 15 de Julio a nivel local en el Dallas / Fort Worth en las fronteras con la participación de Barnes & Nobles. Si no viven en la zona, que estará en nuestro sitio Web y en nuestra página de MySpace.

MTV: ¿Es extraño saber que en septiembre volveran al colegio como cualquier otro, se sentaran en clase y escucharan a sus profesores?
Nash: Sí. Mucha gente de aquí se nos acercó hoy para pedirnos autógrafos y nosotras estábamos en plan “¡Vamos a ir al mismo colegio el próximo año!” Les veremos en los pasillos, y ellos querrán sacarse fotos y tener autógrafos, y nosotros diremos “Está bien”.


MTV: Ahora que son cantantes, ¿han pasado por alguna situación en la que sus padres digan que por ejemplo saquen la basura y ustedes digan “¿No sabes quién soy, mamá? ¡Soy una estrella del rock!”?
Kiger: Creo que me metería en problemas por eso.

Nash: Si pudiéramos, lo haríamos (Risas).

Randall: ¿Limpiar mi habitación? Haré que algún fan la limpie por mí.


MTV: Imaginan que en su próximo concierto miran al público y entre todos los fans ven a Robert Pattinson observando.
Nash: ¡Eso arreglaría mi vida!

Kiger: Creo que nos quedaríamos paralizadas y luego seguiríamos tocando.

Nash: Y en lugar de firmar un autógrafo para él, probablemente saltaría entre el público en plan “¿Me puedes firmar el pie o algo?” ¡Le amo!

Randall: No creo que pudiéramos tocar, seguramente tendría algún problema con la guitarra (Risas). Creo que no funcionaría.


MTV: ¿Cuál es su mayor sueño? ¿Conocer a Spunk Ransom o que Catherine Hardwicke les pida contribuir con una canción para la banda sonora?

Kiger: Creo que elegiría los créditos del final, porque tendríamos eso para siempre y no un simple recuerdo.
Nash: ¡Pero también tienes una foto con Robert Pattinson para siempre!
Randall: Tal vez, si cantamos en los créditos podamos conocerles. ¡Podríamos ir a la premier!

Kiger: Ahí está. Lo ganamos todo [Risas].

El artículo de Larry en el blog sobre la banda:

Con seis meses que quedan hasta que la pelicula "Twilight" llegue a los cines, los fans estan muy ansiosos para todo lo que envuelve el prohibido amor entre Edward y Bella. Afortunadamente, The Bella Cullen Project esta aqui para mantener nuestra impaciencia, con los dedos de los pies tocando los sexys vampiros de nuestra mente.

La semana pasada, MTV tuvo el placer de viajar a Arlington, Texas para ponerse al dia con Ally, Chandler y Tory, los tres estudiantes de insitituto cuyas melodias rinden homenaje a las palabras de Stephenie Meyer. Vi sus MySpaces y escuche algunas de sus canciones, pero honestamente me ha sorprendido bastante la forma de sus voces y melodias, y con letras como "Edward es tan guapo (hot=caliente) que puede poner la casa en llamas/el es un vampiro sexy", estas jovenes ya tienen mas talento que todas las PussyCat Dolls juntas.

Las festividades de esta semana de "Martes de Twilight", que acaba de publicar una entrevista con las chicas, asi como el esteno mundial del video de "Out of Blue", la primera cancion fuera de su nuevo album. Sale la proxima semana, y se puede adquirir en su pagina web y su MySpace. No se vosotros, pero creo que "Out of Blue" seria una cancion perfecta para usarla en los creditos finales de Crepusculo este Diciembre.

Mientras estabamos en Texas, BCP tambien dio a conocer una cancion para que la nueva marca spakin no es ni siquiera en su registro. El single se llama "Es recreacion, no suicidio" (it's Recreation, Not Suicide) una referencia que pilla cualquier Twilighter, como se puede ver la reaccion en el video adjunto de su primera vez en vivo de la cancion.

“Se trata sobre Bella en Luna Nueva cuando salta del Acantilado,” nos explica Allí. “A lo cual refiere el titulo de la canción.” “Esta diciendo que todo el mundo pensaba que ella se quería suicidar o que estaba muerta o lo que sea,” agrega Tori, quien es guitarrista de la banda. “Pero los fans los sabemos y tu sabes lo que esta pasando, pero nadie mas lo sabe.”

“Y es realmente una canción de poder para las chicas,” agrega Chandler.

“Porque ella esta queriendo decir, ‘Tu me hiciste esto, pero todavía soy una persona fuerte, así que mira lo que hago! Es una canción divertida.”

La canción también s notable porque muestra como puede BCP expandirse a sus talentos musicales. La guitarra de se vuelve mucho mas intensa y Allí se destaca en la pandereta.

“Definitivamente creo que estamos creciendo como músicos,” explica Chandler. “Porque mientras obtenemos mas experiencia, mas podemos obtener música mas acabada, junto con nuestras presentaciones. Empezamos trabajando muy duro con nuestras canciones y en como las escribíamos y como las representábamos y en eso somos muy particulares.”

“Hemos tratado de poner mas instrumentos: viola, bajo, pandereta,” afirma Tori. “Hemos estado tratando de meter todo lo que tenemos en nuestras casa. Creo que nuestra música definitivamente se va haciendo mejor; definitivamente se esta haciendo mas maravillosa.”

Y yo no podría estar mas de acuerdo. así que presionen "reproducir" y échenle un vistazo a “Recreation,” la cual la banda espera poder agregar en un futuro disco en su camino. Y asegúrense de visitar su sitio y obtener una copia de su primer disco debut, en el cual se muestra una foto de las chicas con un camión como el de Bella en la tapa. Estas chicas pueden no ser la única banda “Twilight” pero juzgando por su reciente presentación, definitivamente son una de las mejores.

MIL GRACIAS A CREPÚSCULO MEYER POR LA TRADUCCIÓN.

“NoMoreMarbles, estoy seguro que me está viendo,” se río Mike, refiriéndose a una de nuestras Twilighters preferidas, quien se ha hecho conocer subiendo videos como este. “Me gustaría tener una entrevista contigo.”

Nota personal: Yo me llevaría a... (redoble por favor!) EDWARD-ROBERT PATTINSON!! Y las razones.. ¿Necesito explicar? Creo que aquí las palabras sobran. Además pienso que necesitaría mi aire acondicionado personal y ¿Quién mejor que él para enfriarme en una isla desierta? ... claro que pensándolo mejor, él en vez de enfriarme me calentaría aún más jajajajajajaj

Y Gracias a Crepúsculo-mx por esta segunda parte, le hice algunas correciones ortográficas y un cambiecito pero muchísimas gracias:

El Actor de "Crepúsculo", Michael Welch audicionó para el papel de Edward Cullen, pero coincidió de mejor manera con el atlético Mike Newton.

Martes Crepúsculo!: "A pesar de que aprecio la opinión de mis representantes sobre la posibilidad de que pudiese quedarme enganchado en la belleza de ese personaje... simplemente este no era para mi" bromea el actor.

Articulo realizado por Larry Carroll.

SANTA MONICA, California - ¿Cuánto aman los Twilighters a Mike Welch? Tanto que cuando MTV News se perdió al actor de 20 años durante su visita al set, las peticiones online de los fans nos llegaron alegando que le diésemos el trato apropiado de un Martes Crepúsculo. Monos arañas, consideren su deseo concedido.



Desde siempre hemos esperado atrapar a "Mike/Mike" (nombre con el que se a proclamado desde que comenzó su rodaje como Mike Newton, el admirador de Bella Swan), y es que estábamos emocionados cuando se mostró en nuestro estudio por su cuenta, ansioso codearse con nosotros e incluso posar con el "Papa Twilight", título dado por una "Mamá Twilight" hecho con bastante veracidad. Una vez que estuvimos en el estudio, hablamos sobre sus fans y su audición para ser Edward Cullen, así como cuanto le gustaría ser el Siah LaBeouf de Twilight este invierno.

MTV: Lo creas o no, hay algunas personas que no saben que es Crepúsculo. Así que de ser posible, explícanos quién es Mike Newton.

Michael: Mike Newton es un chico genial. Tiene un carácter gracioso. Está esperanzadamente obsesionado con la nueva, misteriosa, interesante y hermosa chica de la escuela. Tiene algunos contrastes porque por un lado es un atleta, un jugador de baloncesto, y por otro lado es un poco torpe y de vida social carente. Es como el chico de "Chico de Familia" describe a Shia LaBeouf. Peter dijo: "No tan nerd, no tan grandioso - como Shia LaBeouf!" Asi es como me siento con respecto a él. (Nota: Shia LaBeouf es un personaje de Tranformers)

MTV: Así que el es el Shia LaBeouf de Forks.

Michael: Así es. Es bastante justo.

MTV: ¿Cómo manejas la actuación?

Michael: De hecho, originalmente audicioné para el papel de Edward. A pesar de que aprecio la opinión de mis representantes sobre la posibilidad de que pudiese quedarme enganchado en la belleza de ese personaje - la mas maravillosa criatura que se ha visto en el planeta - simplemente este no era para mi... Entonces audicioné para el papel de Eric... Audicioné para muchos y diversos personajes antes que para Mike. Cuando llegué a Mike, me di cuenta del gran parecido. Nos acoplamos a esto y Catherine realizó un a sesión llamada de "mezcla y combate", donde ella reúne a un grupo de actores en el mismo cuarto y les hace leer la misma frase para saber si tienen química, sin importar el significado.

MTV: ¿Habías leído la saga Crepúsculo de Stephenie Meyer?

Michael: No había leído ningún libro; no tenía idea de lo que haría en la audición, que en parte fue bueno. Si hubiese sabido lo grande que iba a ser el proyecto, hubiese sido una gran carga para mí... Cuando me dijeron que tenía el trabajo, comencé a buscar y en el momento en que se dijo que saldría la película de Crepúsculo, ya se habían abierto mas de 50000 posts en IMDB en 48 horas! Fue la primera vez que me di cuenta de lo grande que sería esto.

MTV: ¿Así que saliste y compraste los libros?

Michael: He leído el primer libro, los otros aún no. Existe la posibilidad de que se haga el resto de las películas, dependiendo de la respuesta de las personas, así que no quisera adelanterme a los hechos.

MTV: Has trabajado en películas con muchos fans como "Stargate SG-1", "Joan de Arcadia", "The X-Files" y "Star Trek: Insurreccion" ¿Cómo se comparan esos fans con los Twilighters?

Michael: Pienso que los Twilighters son muy parecidos a los fans de Stargate, son un grupo muy divertido de personas. Son muy serios en relación a los personajes y la historia, pero comprenden que es una historia y se divierten con ello. Los Twilighters son un gran grupo de personas. Me he divertido mucho con ellos. Me mantengo en contacto con ellos, a través de blogs y otras cosas. Es muy divertido jugar con ellos.

MTV: Pero también debes tener cuidado. Una vez te referiste a Crepuscúlo como "La Hannah Montana de los libros vampíricos" y algunos fans se ofendieron.

Michael: Lo dice. En ese primer blog, me referí a "la Hannah Montana de los libros vampíricos", de la mejor forma, en el sentido de que con Hannah todo es a lo grande! No estaba comparándolos. En realidad, de lo poco que entiendo, Hannah Montana, esta bien - High School Musical es lo que no les gusta (risas). Tienes que estar lejos de la línea que trazan.

MTV: Quizás podrías conseguir un cameo de Miley Cirus en una de las próximas películas y hacer algo juntos.

Michael: Seguro. (risas) Algo se hará.

MTV: IMDB tiene algo llamado el Starmeter, que clasifica la carrera de actores hollywoodenses como Jhonny Deep y Tom Hanks. ¿Es cierto que eres el actor número 13 de la lista de popularidad?

Michael: Si, y en alguna ocasion llegue al 6º puesto, lo que es ridiculo.

MTV: ¿Cómo te sentirías acudiendo a una audición, donde el director pensara "este chico es mas sexy que Will Smith"?

Michael: Pues diré que en esa lista 8 de las 10 personas que hay son del staff de Crepuscúlo. (risas) Entonces no podría ser yo, hay que estar loco para pensar que formo parte de ello. Soy una persona segura dentro de la industria fílmica y es todo. Si ellos miran esto, se darán cuenta de ello.

MTV: De hecho, Taylor estuvo hace unos días en el primer puesto.

Michael: Ese es mi punto (risas). Dios, esta industria es tan alocada... Si formo parte de algo que me hace bien en estos momentos, adelante. Hay que continuar.